kingdom

أكتوبر 14, 2019

God’s Mercy

Read Romans 9:1-18. “Therefore God has mercy on whom he wants to have mercy, and he hardens whom he wants to harden” (Romans 9:18). At the beginning of Romans 9, Paul begins to reflect on the fact that his kinsmen, the Jews, are rejecting their Messiah. As he considers the judgment they will face, he cries out in anguish, “I would do anything for them to come to know Jesus. I would even give up my own salvation!” In Romans 9:6-13, Paul makes it clear that though many of the Israelites had rejected Jesus, God’s sovereign will never fails. “It is not the children by physical descent who are God’s children, but it is the children of the promise who are regarded as Abraham’s offspring,” Paul explains (v. 8), meaning those who have faith in God and His Messiah are the true people of God—the true Israel. Likewise, today God’s salvation is promised not to those who simply attend church, […]
أكتوبر 14, 2019

La miséricorde de Dieu

Lisez Romains 9 : 1-18.  « Ainsi, Dieu fait grâce à qui il veut et il endurcit qui il veut. » (Romains 9 : 18) Au début de Romains 9, Paul réfléchit au fait que ses compatriotes, les Juifs, rejettent leur Messie. Alors qu’il se penche sur le jugement auquel ils feront face, il s’écrie : « Je ferais n’importe quoi pour qu’ils connaissent Jésus. J’abandonnerais même mon propre salut ! » Paul explique clairement en Romains 9 : 6-13 que, même si de nombreux Israélites ont rejeté Jésus, la volonté souveraine de Dieu ne faillit jamais. Il explique au verset 8 : « ce ne sont pas les descendants simplement biologiques qui sont enfants de Dieu, mais […] ce sont les enfants de la promesse qui sont considérés comme sa descendance ». Cela signifie que ceux qui ont foi en Dieu et son Messie forment le véritable peuple de Dieu, le vrai Israël. Il en est de même aujourd’hui – le salut de Dieu est promis non pas à ceux qui se contentent d’aller […]
أكتوبر 13, 2019

بنفس واحدة

“وَلْيُعْطِكُمْ إِلهُ الصَّبْرِ وَالتَّعْزِيَةِ أَنْ تَهْتَمُّوا اهْتِمَامًا وَاحِدًا فِيمَا بَيْنَكُمْ، بِحَسَبِ الْمَسِيحِ يَسُوعَ، لِكَيْ تُمَجِّدُوا اللهَ أَبَا رَبِّنَا يَسُوعَ الْمَسِيحِ، بِنَفْسٍ وَاحِدَةٍ وَفَمٍ وَاحِدٍ.” (رومية 15: 5-6) اقرأ رومية 15: 1-13 هل تساءلت كيف سيكون شكل علاقاتنا وبيوتنا وكنائسنا إن أخلينا ذواتنا وأطعنا الله طاعة كاملة في حياتنا اليومية! ماذا لو اتفقت مشيئتنا بالكامل مع مشيئة الله الآب؟ أيد الروح القدس الكنيسة الأولى بعد يوم الخمسين بقوة لإعلان الإنجيل وصنع آيات وعجائب تبرهن وتشهد عن الحق الذي كانوا ينادون به. تُرى، لماذا أعطاهم الله مثل هذه النعمة في عيون الآخرين؟ السبب هو أنهم كانوا بنفس واحدة. لقد اتحدوا معاً لنشر الإنجيل (انظر أعمال 2: 42-47). كثيراً ما نصلي من أجل نهضة روحية في بلادنا ولكن الله لن يرسل نهضة لكنيسة غير متحدة في الجسد وفي الروح خاضعة لقيادة وسلطان الروح القدس. يشارك بولس في رومية الإصحاح 15 ستة مبادئ يجب أن نسلك بها إن أردنا أن ننال بركة الوحدة” 1- يجب أن نخضع ذواتنا لسلطان الكلمة 2- نرفع ونكرم الآخر […]
أكتوبر 10, 2019

مختلفون

“لَيْسَ قُدُّوسٌ مِثْلَ الرَّبِّ، لأَنَّهُ لَيْسَ غَيْرَكَ، وَلَيْسَ صَخْرَةٌ مِثْلَ إِلهِنَا.” (1صموئيل 2: 2). يعمل الآباء اليوم جاهدين ليتأكدوا من أن أولادهم يتكيفون ويتأقلمون مع زملائهم فينفقون أكثر من طاقتهم ليحصل الأولاد على أحدث وسائل التكنولوجيا. ولا يقف الأمر عند هذا الحد بل نجدهم يتنازلون عن قيمهم لكي يساعدوا أولادهم على التأقلم مع الآخرين. لقد صدّق هؤلاء الآباء الأكذوبة بأن الاختلاف نقمة وداء يجب طمسه وبالتالي علّموا الجيل الجديد أن عليه أن يتشكل ليشابه الرفقة بدلاً من أن يعلموهم كيف يتميزوا ويتفردوا ويواجهوا هذا النزح الحضاري. وبدلاً من أن نستمتع بالحرية التي منحنا الله إياها، نستعبد أنفسنا للتكيف لنصير مثل الآخرين متبعين ذات الموضة والمبادئ فنجد أنفسنا عبيد لما يظنه الآخرون عنا، نخشى أن نكون مختلفين. ومن بين الأكاذيب التي صدقناها أن قبول الآخرين لنا أفضل من التفرد والاختلاف عنهم، في حين أن الاختلاف هو أحد السمات الجوهرية لله ذاته. فالله قدوس وهو يختلف عن بقية خليقته ولا نستطيع أن نقارنه بأي إله آخر أو أي شيء آخر. ولا يستطيع […]
أكتوبر 8, 2019

نجنا من الشرير

“أَنْتُمْ مِنَ اللهِ أَيُّهَا الأَوْلاَدُ، وَقَدْ غَلَبْتُمُوهُمْ لأَنَّ الَّذِي فِيكُمْ أَعْظَمُ مِنَ الَّذِي فِي الْعَالَمِ.” (1يوحنا 4: 4) لم تكن كلمات يسوع عشوائية عندما صلى الصلاة المدونة في إنجيل متى والتي نطلق عليها اليوم الصلاة الربانية. كانت صلاته مثالية ومنطقية ولا عجب في أنه ختمها بهذه الطلبة “نجنا من الشرير” (متى 6: 13). أراد رئيس الملائكة زهرة بنت الصبح أن يعتلي عرش الله فتحول من رئيس الملائكة لرئيس الشياطين؟ وبسبب كبريائه طُرد من السماء لينتهي به الحال في أعماق الجحيم. واليوم يحاول إبليس أن يجعلنا نتكبر مثله. وهذه الطلبة بألا ندخل في تجربه تتعلق بإرادتنا. فقد كانت خطية إبليس الأصلية هي الكبرياء وهذا الكبرياء يصيب الإرادة، فإن لم نسمح لكلمة الله أن تخترق أذهاننا وتغير قلوبنا وتغيير إرادتنا للتفق مع مشيئة الله واكتفينا بقراءتها وترديدها لما أثمرت في حياتنا. لم يخلصنا موت يسوع المسيح على الصليب وقيامته من عقاب الخطية الأبدي فقط ولكنه خلصنا أيضاً من سلطانها على حياتنا اليومية. عندما نشعر بأنن غير قادرون على التغلب على قوة الخطية […]
أكتوبر 7, 2019

God Loves Us. Period.

“[H]e is the faithful God, keeping his covenant of love to a thousand generations of those who love him and keep his commandments” (Deuteronomy 7:9). We all are starving for a personal experience of genuine, Biblical love. The teachers of shadow spirituality tell us that it is only as we love ourselves that we are able to open our hearts to receive divine love. But this is the opposite of God’s true spirituality. We come to Christ when we recognize that we are nothing without God and that, even in our sinful state, Christ died for us. The person who is absorbed with self-love cannot find God because he sees no need for God. True love does not occur apart from God, and for the follower of Christ, love is not optional. That is because God’s love flows from His nature. As John wrote, “God is love” (1 John 4:8). His character is defined by love. God has made an […]
أكتوبر 7, 2019

Dieu nous aime. Point final.

« Ce Dieu fidèle garde son alliance et sa bonté jusqu’à la millième génération envers ceux qui l’aiment et qui respectent ses commandements. » (Deutéronome 7 : 9) Nous avons tous désespérément envie de connaître personnellement le véritable amour biblique. Ceux qui enseignent un simulacre de spiritualité nous disent que ce n’est qu’en nous aimant nous-mêmes que nous pouvons ouvrir nos cœurs pour recevoir l’amour divin. Mais c’est tout l’inverse de la vraie spiritualité de Dieu. Nous venons à Christ quand nous reconnaissons que nous ne sommes rien sans Dieu et que Christ est mort pour nous, alors même que nous étions pécheurs. Celui qui est absorbé dans l’amour de soi ne peut trouver Dieu, parce qu’il n’estime pas avoir besoin de Dieu. Il n’y a pas de véritable amour en dehors de Dieu ; et pour celui qui suit Christ, l’amour n’est pas en option, puisque l’amour de Dieu découle de sa nature. « Dieu est amour », comme l’écrit Jean (1 Jean 4 : 8). Son caractère est […]
أكتوبر 6, 2019

ثمن الحرية

“فَإِنْ حَرَّرَكُمْ الابْنُ فَبِالْحَقِيقَةِ تَكُونُونَ أَحْرَارًا .” (يوحنا 8: 36) إن معرفة المسيح تعني اختبار الحرية، فيسوع المسيح هو الطريق الوحيد للتحرر من عبودية الخطية. فنحن مديونون له بهذه الحرية التي دفع ثمنها على عود الصليب. قال يسوع في يوحنا 8: 32 ” وَتَعْرِفُونَ الْحَقَّ، وَالْحَقُّ يُحَرِّرُكُمْ.” ولا تقدر كفارة المسيح بالمال أو بثقل سياسي، فعندما جاء يسوع المسيح إلى أرضنا، تخلى عن مجده السماوي وعظمته لكي يحل بيننا ويعيش في وسطنا وتحمل ألم جسدي ونفسي لا يمكن أن نتخيله في أيامه الأخيرة على الأرض، بل وتحمل ألم الإنفصال الروحي عن الآب عندما عُلق على الصليب ودفع ثمن خطايانا بدمه. لقد سفك دماه لكي يطهرنا ويسترنا ببره (اقرأ عبرانيين 9: 22 و 1يوحنا 1: 7). صلاة: يا رب، لا تسمح أن أستخف بالثمن الذي دفعته لأجل خطاياي. أشكرك لأنه بسبب كفارة يسوع على الصليب لم أعد عبداً للخطية بل صرت حراً أتمتع بالسلام معك. أصلي في اسم يسوع. آمين.
أكتوبر 4, 2019

ولا يكون ليل فيما بعد

“وَلاَ يَكُونُ لَيْلٌ هُنَاكَ، وَلاَ يَحْتَاجُونَ إِلَى سِرَاجٍ أَوْ نُورِ شَمْسٍ، لأَنَّ الرَّبَّ الإِلهَ يُنِيرُ عَلَيْهِمْ، وَهُمْ سَيَمْلِكُونَ إِلَى أَبَدِ الآبِدِينَ.” (رؤيا 22: 5) نجد –عبر صفحات الكتاب المقدس- الله يشجع ويعزي شعبه بنوره المقدس ونقرأ أن الضربة التاسعة التي أصابت المصريين كانت ظلمة دامسه بحيث لم يستطيعوا أن يروا بعضهم بعضا، بينما كان هناك نور في بيوت شعب إسرائيل (انظر خروج 10: 21-23). وهكذا يسطع نور يسوع المسيح ليس فقط في قلوب وأذهان هؤلاء الذين يتبعونه ولكنه يحل في بيوتهم وأماكن تواجدهم. وعندما خرج شعب إسرائيل من تحت عبوديه المصريين، قادهم الرب بهذه الطريقة: ” وَكَانَ الرَّبُّ يَسِيرُ أَمَامَهُمْ نَهَارًا فِي عَمُودِ سَحَابٍ لِيَهْدِيَهُمْ فِي الطَّرِيقِ، وَلَيْلًا فِي عَمُودِ نَارٍ لِيُضِيءَ لَهُمْ …لَمْ يَبْرَحْ عَمُودُ السَّحَابِ نَهَارًا وَعَمُودُ النَّارِ لَيْلًا مِنْ أَمَامِ الشَّعْبِ.” (خروج 13: 21-22). وعندما وصل شعب الله للبحر الأحمر “انْتَقَلَ مَلاَكُ اللهِ السَّائِرُ أَمَامَ عَسْكَرِ إِسْرَائِيلَ وَسَارَ وَرَاءَهُمْ، وَانْتَقَلَ عَمُودُ السَّحَابِ مِنْ أَمَامِهِمْ وَوَقَفَ وَرَاءَهُمْ. فَدَخَلَ بَيْنَ عَسْكَرِ الْمِصْرِيِّينَ وَعَسْكَرِ إِسْرَائِيلَ، وَصَارَ السَّحَابُ وَالظَّلاَمُ وَأَضَاءَ اللَّيْلَ. […]
أكتوبر 1, 2019

الحسد

“حَيَاةُ الْجَسَدِ هُدُوءُ الْقَلْبِ، وَنَخْرُ الْعِظَامِ الْحَسَدُ.” (أمثال 14: 30) تخيل رجل يعيش حياة زوجية سعيدة مع امرأة يقدر رفقتها الجسدية والعاطفية، كما أنه ناجح في حياته المهنية وأولاده يتمتعون بالأخلاق الحسنة. كان راضِ عن حياته حتى التقى بزملاءه من أيام الجامعة في أثناء احتفالهم بمرور 20 عاماً على تخرجهم. وبحديثه مع العديد من زملاء الدراسة السابقين بدا له وكأنهم حققوا مكانة اجتماعية ومهنية أعلي منه، كما اعتقد أنهم متزوجون من سيدات أكثر عِلمًا وجاذبية من زوجته وظن أنهم يمتلكون مالاً أكثر منه مما يجعلهم قادرين على السفر أكثر منه. بدأ الشعور بالفشل يتسرب إلي داخل قلبه وتحول من رجل سعيد بحياته إلى إنسان يركز على إمكانياته وموارده، حتى أنه فقد سلامه ورضاه واستسلم للشعور بالحسد والغيرة. يقول أمثال 14: 30 “حَيَاةُ الْجَسَدِ هُدُوءُ الْقَلْبِ، وَنَخْرُ الْعِظَامِ الْحَسَدُ”. كان آخاب، ملك إسرائيل يمتلك كل شيء، إلا أنه اشتهى كرم يقع على مقربة من قصره. وحينما رفض نابوت اليزرعيلي أن يبيع له الكرم، حزن واضطجع على سريره وحول وجهه ولم يأكل […]
سبتمبر 30, 2019

God Is Love

“Walk in the way of love, just as Christ loved us and gave himself up for us as a fragrant offering and sacrifice to God” (Ephesians 5:2). Many things have been said and written about love. Numerous songs recount stories of love gained, treasured, and lost. Tennyson wrote that it is better to have loved and lost than never to have loved at all. Each one of us has been given a tremendous ability to love. Why? Because we were created by God, and He is love (see 1 John 4:16). His love is the greatest. It is an eternal love—one that is unconditional—not based on what we do or don’t do. Rather, the love of God is based on one event: what Christ did for us on Calvary’s cross. No matter what has happened in this life or what you will face in the future, God’s love for you will never fail. When you get up in the morning, […]
سبتمبر 30, 2019

Dieu est amour

« Et vivez dans l’amour en suivant l’exemple de Christ, qui nous a aimés et qui s’est donné lui-même pour nous comme une offrande et un sacrifice dont l’odeur est agréable à Dieu. » (Éphésiens 5 : 2) Beaucoup de choses ont été dites et écrites au sujet de l’amour. De nombreuses chansons parlent d’amour trouvé, chéri et perdu. Tennyson a écrit qu’il vaut mieux avoir aimé et perdu cet amour que de n’avoir pas aimé du tout. Chacun de nous a reçu une formidable capacité à aimer. Pourquoi ? Parce que Dieu nous a créés, et qu’il est amour (voir 1 Jean 4 : 16). Son amour est le plus grand. C’est un amour éternel, inconditionnel, qui ne dépend pas de ce que nous faisons ou non. Au contraire, l’amour de Dieu dépend d’un seul événement : ce que Christ a fait pour nous à la croix du calvaire. Peu importe ce qui vous est arrivé dans le passé ou ce à quoi vous ferez face à l’avenir ; […]